这幅由哈勃太空望远镜拍摄的图像重点展示了位于大熊座的 SDSS J103512.07+461412.2 星系。这个星系的名字来源于斯隆数字巡天（SDSS），自2000年成立以来，SDSS已经为数以亿计的天文实体编了目录。图片来源：ESA/哈勃和 NASA, R. Tully
这张哈勃本周图片包含了被命名为SDSS J103512.07+461412.2的髓质星系，在这张图片的中心位置，可以看到一个由尘埃和恒星组成的分散星系，其核心部分密度较大，亮度较高。SDSS J103512.07+461412.2 位于距离地球 2300 万光年的大熊座。斯隆数字巡天（SDSS）是2000年开始的一项大规模巡天活动，目的是观测大量天文物体并为其编目。迄今为止，它已经记录了数亿个天体。
在天文星表的早期，天文学家们煞费苦心地逐一记录单个天体。例如，Messier星表只包括110个天体，是由天文学家查尔斯-梅西耶（Charles Messier）确定的，因为这些天体都妨碍了他捕捉彗星的工作。由于梅西耶星表非常有限，我们只需把这些天体称为 M1 到 M110 即可。与此相反，当涉及到像SDSS这样范围庞大的巡天观测时，当大量的数据需要被自动处理时，分配给天体的名称就需要更长，信息量也更大。
为此，每个 SDSS 物体的命名都遵循以下格式： SDSS J"，然后是赤经（RA）和赤纬（Dec）。赤经和赤纬定义了天体在夜空中的位置。赤经相当于地球上的经度，而赤纬则相当于纬度。更确切地说，RA 测量的是天体从天体赤道（南北两极之间的中点）与黄道（地球绕太阳运行的平面）交点的纵向距离。
然后，整个夜空被切割成 24 个片段，称为"小时"，从该起点（被指定为零时）向东测量。这意味着 RA 可以用"小时"、"分钟"和"秒"来表示。纬度是指天体赤道向北或向南的角度，用度表示。
因此，SDSS J103512.07+461412.2这个名字只是告诉我们，这个星系位于天赤道零时点以东10小时35分12秒，天赤道以北46度多一点的地方。因此，这个冗长的名字实际上是一个标识符和一个详细的位置。