网飞的《三体》版在中国遭到用户的诟病，但在国外却备受欢迎。据官方数据显示，该剧在Netflix上的观看时长达到了1.156亿小时，观看人次达到了1560万人，成为本周全球观看人次最多的剧集。
截至目前，该剧开播11天，累计观看时长已达1.973亿小时，观看人次则达到了2660万人。并且，《三体》在全球93个国家和地区的Top 10榜单中依然名列前茅。
与此同时，在烂番茄网站上，《三体》的评价持续上涨，专业好评度从最初的76%上升至78%，观众好评度也从75%增至81%。
评论家一致认为：“《三体》第一季以令人印象深刻的热情兴致对待原著素材，表现出了坚实的开端，科幻迷们对其充满期待。”
科学不分国界，未来的科幻小说更是超越国籍的创作。
正如刘慈欣本人在一次采访中所言：“我更希望美国读者将我的书视作科幻小说，而不是仅仅因为它是‘中国的’科幻小说。”
“作为在中国长大的人，我的作品自然受到中国文化的影响。但我更希望我的小说能够作为科幻作品被美国和其他国家的读者接受。”
